José Ignacio 的个人资料el funambulista日志列表留言簿更多  |  工具 帮助 |
|
|
5月29日 BÍTACORA: El alumbramiento de un libro IQueridos amig@s:
El viernes pasado, recibí de la editorial la primera copia impresa de "Ardillas y eucaliptos".
INDI, a quien debo la experiencia editorial, me advirtió de la mezcla de sensaciones ante ese tener en brazos al niño. La ilusión de ver el trabajo materializado se convirtió en decepción, y caóticos pensamientos. Nunca me gusta leerme, pero esa parte forma parte del ejercicio creativo. Me parecía un sinsentido cuanto leía, mediocre. La narración andaba a trompicones, en muletas. Lo hubiese cambiado todo, lo hubiera tirado al mar o a una pira incendiaria. Por suerte, intervinieron Lucia, a quien debo su estar y mis madrinas y mentoras. El sábado, hecho una piltrafa humana, volví al trabajo. La cosa había cambiado o, casi con seguridad, veía el libro con otros ojos. En un ejercicio maratoniano, rehice cuanto creí necesario y realicé algún reajuste de formato. El lunes a las 11:30 de la noche, con el regusto de lo furtivo, envié la revisión a la imprenta y hoy he recibido el segundo intento.
Esta segunda experiencia ha sido diferente. También llevaba calzada la coraza protectora y la revisión de la revisión dejó de tener dimensiones gigantescas. Vamos, que recibí el niño con ojos de papá.El fin de semana, uno más, servirá para pulir al vástago y, si los cambios no son significativos, solicitar el código ISBN y ponerlo a disposición de los lectores.
Desde luego, si se debe rehacer de nuevo muchos aspectos, volveré a realizar otra revisión y volver a empezar con el proceso. Pese a mis paranoias, cada día el momento está más cercano...
Os mantendré al día de los avances, o no. 5月19日 " Ardillas y eucaliptos", el libro...Gracias a tod@s
Sé que llevo un mes sin mucho que decir, perdón, con mucho que decir pero sin hacerlo. En Mayo de 2007 puse la primera piedra del blog, quien dice piedra dice entrada. Sólo puedo calificar este año de experiencia o de vida como espectacular. La expectativa es peligrosa pero abrí este espacio sin ninguna, sólo por aquello de probar la experiencia, curiosón que es uno. Puede que a alguien 6000 pinchazos le parezcan una minucia, para mí es una barbaridad, mucho más de lo imaginable. Claro que de este tiempo me quedo con todos vosotros. Comencé con cierta timidez, colgando pequeños escritos y algún relatillo. Poco a poco fue extendiéndose la red de amigos y lectores, a modo de mancha de aceite. IMPARABLE.
A lo que iba. Explicar este medio silencio o cierta falta de actividad en las visitas a esa maravilla de blogs que teneis por ahí, en el ciberespacio, palabro raro. Durante este añito de vida, a parte de algún diente y balbuceo, muchos de vosotros me habeis pedido más. Más relatos, novelas, escritos. Mira que sois insaciables. Mis madrinas, ellas saben, me han indicado el camino. Como ahijado entrañable ( por tirarse flores), he sido obediente. Este mes, día arriba día abajo, he estado ultimando la publicación de un libro.
De título "Ardillas y eucaliptos" recopila los relatos del blog con alguna sorpresa más.
La portada es obra de Gaby, un pedazo artista uruguaya, que ha captado sorprendentemente la astucia del roedor. También llegué a ella a través de los blogs en una más que encantadora relación amistosa.
Aquí os dejo sus señas para que podais admirar su obra:
'Espíritu de Utopía y Evasión'
Luego vino Gloria Om con sus collejas (cariñosas) para que no perdiera más tiempo y me decidiera a publicar y ella me llevó a INDI. Esta moza de la plana me indicó cómo hacerlo, lo de publicar porque se ha de apostillar todo. Así descibrí lulu.com una editorial que ofrece la oportunidad a los profanos y neófitos. Esta semana tendré en mis manos el libro para una primera revisión. Aún se me hace extraño hablar de un libro.
Empecé a escribir hace bastantes años. Siempre para mí, por satisfacer una necesidad creadora y una inquietud intelectual. El trabajo permite pocas alegrías y menos tiempo si cabe. Por eso, tras escribir casi dos novelas nonatas, vamos sin publicar, colgué las historias en el blog. Algunas están extraídas de aquel proyecto primerizo que una baja médica de dos años me permitió escribir. Otros son de factura reciente.
Me decían que pusiera una dedicatoria. Tras pensarlo con cariño decidí dejaros aquí mi agradecimiento pues vosotros sois artífices de este sueño. Además, a quién nombrar y a quién no, y si te olvidas de alguien. En fin, que es vuestro.
En este mes estará ya disponible en la red pues la editorial comercializa las ventas en este medio. Luego el autor debe currarse los temas de promoción. Espero que me hagais buenas críticas por esos pueblos vuestros, menudo morro que tengo. No, en serio, sois de las mejores cosas que le pueden pasar a alguien. Ya os iré informando de cómo progresa el asunto y de qué forma se puede adquirir el libro, aunque sea por el maravilloso trabajo de Gaby.
GRACIAS
5月8日 Más brillantesPremios Brillante Weblog 2008
Si el pasado y largo fin de semana era sorprendido con tres premios Brillante de otras tantas amigas, esta semana me siento aún más perplejo al sumar dos pedruscos más y de los buenos. A este paso voy a dejarme trenzas, vestiré toga negra y competiré en el mercado holandés. No sé cómo calififar este hecho. Sobretodo cuando uno escribe en este pequeño rincón por higiene mental. Llevo años escribiendo para satisfacer un afán creador que el día a día no permite. Hace un año que subí la primera entrada sin otro fin que el de compartir la experiencia.Y de este tiempo, con mucha diferencia, me quedo con los lazos tejidos en estas amistades peculiares. Vosotros sois la leche, entrar en el blog y tener la paciencia de leer los relatos y comentarlos con un cariño impagable. Qué decir de ella. De mi madrina, mentora, incitadora, la que me enseñó un camino afortunado y me adoptó como naúfrago que soy. Difícil reflejar el inmenso cariño que siento por ella. De cabeza alejandrina, fue capaz de acongojarme (por ser finos) con su silencio y casi brota la lágrima en sus mensajes. Tendrá un martes afortunado porque lo merece. Indómita y atemporal, compartimos el destino del salmón. Para ella le dedico una piedra de criptonita, seguro que se ríe de ella y sin calzones. GLORIA OM: http://shidarta47.spaces.live.com
Ella llegó con los aires de marzo que sacan a las damas de sus palacios. Alcanzó el blog con aire de preguntas sin respuesta y con la curiosidad sana de quíen necesita saber. En eso somos clavaditos. También en la variedad de los nombres. Merece el mejor engarce para la gran piedra. MIMI: http://xqsabes.spaces.live.com
En junio y por un equívoco afortunado se inició una amistad con Lucía, una de las primeras y la más longeba. Todos sabemos, cierres forzosos a parte, los altibajos que sufrimos los posedores de un espacio. Los tiempos de silencio, los descansos higiénicos o los hartazgos definitivos. Por eso Lucia merece una gargantilla de miles de estos brillantes que ella me ha regalado. Nunca me sentí muy cómodo en el terreno de la rima y ella lo borda. Su prosa es muy potente aunque, y ella lo sabe, echo de menos sus composiciones. Mi pequeña mariquita, este es el placer de las pequeñas cosas. LUCÍA: http://huellasenlatierra.spaces.live.com
También fruto del equívoco podemos situar la amistad con Huellas. En su concepción intervino de forma destacada Carmen, espero volver a verla pronto por estos mundos. La verdad es que fue un principio raro marcado por el desconcierto, con ese inicio la cosa debía salir muy especial. Y así ha sido. Ella es un poeta del optimismo y de la fe en eL ser humano y otras divinidades. Como escéptico recalcitante no puedo sino admirar esa permenencia del espíritu. Nunca vi a nadie tan enamorada de la vida. Eso si merece un pedrusco de muchos quilates.
HUELLAS: http://huellas-de-namaste.spaces.live.com
No sé quién llegó a quién y no me importa. La nuestra es una relación reciente pero su intensidad la hace eterna. Compartimos proyectos paralelos y amor por las palabras. La exquisitez es una constante en sus trabajos. Creo que ambos somos de lo más exigentes con nosotros mismos. Ella es un baluarte de nuestro amado idioma, ese que nos une, en tierra extraña y eso merece la piedra que más brilla.
NORHA: http://santiagudelo1.spaces.live.com
Gracias a todas vosotras por estar ahí... 5月4日 Premios Brillante Weblog 2008
Premios Brillante Weblog 2008
Este largo fin de semana he sido sorprendido con tres premios Brillante de otras tantas amigas. Nohttp://huellasenlatierra.spaces.live.com sé cómo calififar este hecho. Sobretodo cuando uno escribe en este pequeño rincón por higiene mental. Llevo años escribiendo para satisfacer un afán creador que el día a día no permite. Hace un año que subí la primera entrada sin otro fin que el de compartir la experiencia.Y de este tiempo, con mucha diferencia, me quedo con los lazos tejidos en estas amistades peculiares. Vosotros sois la leche, entrar en el blog y tener la paciencia de leer los relatos y comentarlos con un cariño impagable. En junio y por un equívoco afortunado se inició una amistad con Lucía, una de las primeras y la más longeba. Todos sabemos, cierres forzosos a parte, los altibajos que sufrimos los posedores de un espacio. Los tiempos de silencio, los descansos higiénicos o los hartazgos definitivos. Por eso Lucia merece una gargantilla de miles de estos brillantes que ella me ha regalado. Nunca me sentí muy cómodo en el terreno de la rima y ella lo borda. Su prosa es muy potente aunque, y ella lo sabe, echo de menos sus composiciones. Mi pequeña mariquita, este es el placer de las pequeñas cosas. LUCÍA: http://huellasenlatierra.spaces.live.com
También fruto del equívoco podemos situar la amistad con Huellas. En su concepción intervino de forma destacada Carmen, espero volver a verla pronto por estos mundos. La verdad es que fue un principio raro marcado por el desconcierto, con ese inicio la cosa debía salir muy especial. Y así ha sido. Ella es un poeta del optimismo y de la fe en eL ser humano y otras divinidades. Como escéptico recalcitante no puedo sino admirar esa permenencia del espíritu. Nunca vi a nadie tan enamorada de la vida. Eso si merece un pedrusco de muchos quilates.
HUELLAS: http://huellas-de-namaste.spaces.live.com
No sé quién llegó a quién y no me importa. La nuestra es una relación reciente pero su intensidad la hace eterna. Compartimos proyectos paralelos y amor por las palabras. La exquisitez es una constante en sus trabajos. Creo que ambos somos de lo más exigentes con nosotros mismos. Ella es un baluarte de nuestro amado idioma, ese que nos une, en tierra extraña y eso merece la piedra que más brilla.
NORHA: http://santiagudelo1.spaces.live.com
Gracias a todas vosotras por estar ahí... |
|
|
